http://rhythmofthehome.com/2010/08/michaelmas-dragon/
"San Miguel es un festival que marca
el cambio de las estaciones. Tradicionalmente, se celebra el 29 de
septiembre. En la Edad Media, San Miguel fue celebrado como un tiempo para
la reunión: los propietarios se reunieron el alquiler, la gente se reunió la
comida, y la comida estaba reunido en armarios y trasteros. La celebración
se llevó a cabo para regocijarse en la cosecha si era abundante, o enviar
oraciones para obtener mejores cosechas en el futuro. Más tarde, el
festival recibió más de un sentido cristiano e incluyó la celebración del papel
del arcángel Miguel como matador de dragones.
El cambio de las estaciones marca un
giro en nuestros espíritus también. Con el acortamiento de los días, nos
sentimos enfoque de invierno, y saber que más de nuestro tiempo se gastará en
interiores. Con los días despreocupados de verano, nuestros corazones eran
ligeros y parecía coincidir con el calor del sol. Ahora que los días son
más cortos y más fríos crecer, tenemos que mirar dentro para encontrar nuestra
luz, y con frecuencia se trata de enfrentar nuestros dragones interiores. Esto
requiere una profundidad de valor y aprovechando la fuerza y la luz que nos
llevará a través de oscuros días de invierno.
En la tradición Waldorf, San Miguel
se pone como una celebración de esa fuerza de voluntad, la bondad, el coraje y
la luz interior.
Para los padres, trabajando con los
dragones interiores pueden dar lugar a una rica experiencia de la propia
humanidad y la fuerza.Incluso los dragones interiores tienen su propósito
dentro del contexto de nuestras vidas, y puede ser "aprovechada" para
llevar a cabo sus cualidades a su favor: la protección, el sentido legítimo de
la justicia, y la acción.
Los niños son, por supuesto,
alimentados en el estado de ánimo y por las imágenes que están alrededor delfestival,
pero también con el significado literal
o antecedentes de la misma. El estado de ánimo de la festividad de San Miguel está relacionado con la
recolección, la cosecha, el trabajo, la fuerza, el coraje y firmeza. La
imaginería relacionada con esos estados de ánimo se puede encontrar en la
naturaleza y la tradición historia: ardillas recogiendo nueces, St. George doma
o matando a un dragón, estrellas fugaces, los trabajadores de recoger la
cosecha, los ratones hacen sus nidos, hojas cubriendo el suelo, etc colores
asociados con este festival eco de los colores ardientes del cambio de
estación: rojos, naranjas, marrones y amarillos.
Los niños son, por supuesto,
alimentados en el estado de ánimo y por las imágenes que están alrededor delfestival,
pero también con el significado literal
o antecedentes de la misma. El estado de ánimo de la festividad de San Miguel está relacionado con la
recolección, la cosecha, el trabajo, la fuerza, el coraje y firmeza. La
imaginería relacionada con esos estados de ánimo se puede encontrar en la
naturaleza y la tradición historia: ardillas recogiendo nueces, St. George doma
o matando a un dragón, estrellas fugaces, los trabajadores de recoger la
cosecha, los ratones hacen sus nidos, hojas cubriendo el suelo, etc colores
asociados con este festival eco de los colores ardientes del cambio de
estación: rojos, naranjas, marrones y amarillos.
Para los niños pequeños, la
celebración de este festival y época del año puede incluir historias de la
cosecha, actividades tales como pulir las manzanas, hacer guirnaldas de
cosecha, secado flores, parterres poner a dormir, rastrillar las hojas, cortar
las verduras para la sopa, la recopilación de caléndulas y teñido con ellas, y
pan amasado por una barra de la cosecha. Algunos niños mayores pueden
deleitarse escuchando historias del dragón. Si opta por contar historias
de dragones, puede hacer que el dragón se transforma en un ayudante en vez de
ser asesinado.
Mi intención es traer una breve
reseña de San Miguel y la cosecha celebrando. Os animo a inventar sus
propias historiasTambién hay algunos libros que tienen muchos oficios más,
canciones e ideas para celebrar San Miguel. Año de los Niños y Todo
el Año buenos libros para empezar. Wynstone de Otoño y Fiestas,
familia, comida y también son buenos recursos.
Y, por último, por su naturaleza
mesa, les presento a un dragón para hacerlo."
